dilluns, 19 de maig de 2014

Calella avui 19.05.2014

(CAT) Avui hem anat a passejar una estoneta per Calella de Palafrugell, tot i un bon vent que bufa! 
Aquí us deixo el resultat fotogràfic

(CAS) Hoy hemos ido a pasear un ratito por Calella de Palafrugell, y con el viento que sopla! 
Aquí os dejo el resultado fotográfico

 (CAT) Un "pelet" mogut
 (CAS) Un "pelín" movido

 (CAT) L'estat del mar no sembla espantar a la gent per parar el sol
 (CAS) El estado del mar no parece echar para atrás a la gente a la hora de tomar el sol



 (CAT) Algun valent hi havia per entrar a l'aigua!
 (CAS) Había algún que otro valiente para entrar en el agua!









 (CAT) En un redós del vent i amb una gateta platjera!
 (CAS) Al abrigo del viento y con una gatita playera!







 (CAT) I fins aquí hem arribat per avui ;)
 (CAS) Y hasta aquí hemos llegado por hoy ;)

4 comentaris:

  1. Unes fotos molt maques, felicitats !!
    Aquí veig el mar estaba molt tranquil, i la gent es molt valenta, a Llafranc hi havia mar moguda i la platja sensa ningú.

    ResponElimina
  2. Esta vist q a Calella la gent es mes valenta... pq amb el vent q feiaaaaaaaaaaaa

    ResponElimina
  3. Hala!!!!! Qué envidia!!!!!! Me consolaré mirando los charcos.

    ResponElimina
  4. Que charcos? esta lloviendo en tu zona???? :O

    ResponElimina